THE CURE Lovesong

Lovesong

  The Cure

Sempre que estou sozinho com você

Whenever I'm alone with you

Você me faz sentir como se eu estivesse em casa de novo

You make me feel like I am home again

Sempre que estou sozinho com você

Whenever I'm alone with you

Você me faz sentir como se eu estivesse inteiro de novo

You make me feel like I am whole again

 

Sempre que estou sozinho com você

Whenever I'm alone with you

Você me faz sentir como se eu fosse jovem de novo

You make me feel like I am young again

Sempre que estou sozinho com você

Whenever I'm alone with you

Você me faz sentir que sou divertido de novo

You make me feel like I am fun again

 

Independentemente da distância

However far away

Eu sempre vou te amar

I will always love you

Independentemente do tempo que eu permanecer

However long I stay

Eu sempre vou te amar

I will always love you

 

Independentemente das palavras que eu disser

Whatever words I say

Eu sempre vou te amar

I will always love you

Eu sempre vou te amar

I will always love you

 

(Me faça voar até a Lua)

(Fly me to the Moon)

 

Sempre que estou sozinho com você

Whenever I'm alone with you

Você me faz sentir como se eu estivesse livre de novo

You make me feel like I am free again

Sempre que estou sozinho com você

Whenever I'm alone with you

Você me faz sentir como se eu estivesse limpo de novo

You make me feel like I am clean again

 

Independentemente da distância

However far away

Eu sempre vou te amar

I will always love you

Independentemente do tempo que eu permanecer

However long I stay

Eu sempre vou te amar

I will always love you

 

Independentemente das palavras que eu disser

Whatever words I say

Eu sempre vou te amar

I will always love you

Eu sempre vou te amar

I will always love you